목록汉语/日记 (11)
囊中之錐:낭중지추
youtu.be/QZZCUnQJCAA www.guoxuemeng.com/guoxue/daxue/
중국어 성조 입력하려면 : 키보드에서 'ABC - 확장' 추가 성조 1/2/3/4성은 각각 옵션+ a/e/v/~ 키를 누르면 되는데 (그리고 그 뒤에 운모 쓰기) 옵션+u를 누르면 ü 발음을 입력할 수 있다. ü 뒤에 커서를 놓고 옵션+shift+a/e/v/~ 키를 누르면 성조를 씌울 수 있음!!! 예) ǚ 의 경우 : 옵션+u > u > 뒤에 커서 놓고난 뒤에 옵션+shift+v ǖ의 경우 : 옵션+u > u > 뒤에 커서 놓고난 뒤에 옵션+shift+a
*간체(원곡은 번체임. 대만 밴드라서) 一去不回来 - Deca Joins 词:郑敬儒 曲:Deca Joins *** 太阳就快要消失在海面 我们要死 要死得干脆点 晚风吹起 飘起了沮丧 我们要笑 笑死在海边 脑袋里一片混乱 把啤酒变成空罐 互相亏欠的人们 赞叹平凡的人生 有你我就够了 有你我就够了 你会不会一去不回来 我在烟里等你 你会不会一去不回来 我在烟里等你 你会不会一去不回来 我在烟里等你 你会不会一去不回来 我在烟里等你 你会不会一去不回来 我在烟里等你 你会不会一去不回来 我在烟里等你
会는 익혀서 할 수 있는 것 能은 원래부터 가지고 있는 능력이다. 숨쉴 수 있다면 > 能 중국어할 수 있다면 > 我会说汉语。 你會不會一去不回來? 동사의 중첩은 : 시도를 의미한다. 같은 동사를 반복하고 그 사이에 '一'를 써준다. 생략도 가능하다. 我想去一去中国。 ; 중국에 가보고 싶다.
- 오늘 밤에 비온대. - 오늘 비올 것 같다. - 추측/추량 표현 (일본어의 そうだ、ようだ、らしい와 같은 여러 표현이 있는가?) /파파고/ - 오늘 밤에 비온대. 를 중국어로 번역하면 '今晚下雨。'라고 알려준다. 정말 이렇게만 말하면 되는건지?!?!?!?
1. 숫자 '1' 전화번호나 버스번호, 주소 등, 연속해서 숫자를 길게 말하는 상황에서 숫자 1은 [yi]가 아니라 [yao]라고 발음한다. 한자'幺'로 쓰고 1성으로 발음한다. * 숫자 1[yi]과 7[qi]의 발음이 헷갈려서 幺로 발음하기도 한다고 함. 2. 二과 两 기본적으로는 숫자 二을 쓰면 되지만 백 단위에서는 둘 다 쓸 수 있고, 2=二 12=十二 22=二十二 200=二百 / 两百 천 단위, 만 단위에서는 两을 쓴다. 2000=两千 / 20000=两万 * 양사 앞에서는 两을 쓴다. 两个人 (두 사람) / 两只猫 (고양이 두 마리) * 두 시를 표현할 때는 两을 쓴다. 2시 = 两点
중국어에는 많은 양사(명사를 세는 단위)가 있고 한국과는 기준이 다르다. 예를들어 张은 넓은 면으로 된 것을 세는 단위인데, 종이 한 '장'도 되지만 침대(매트리스) 한 '개'도 된다. 책상 한 '개'도 된다. 쓰는 순서는 "수사+양사+명사" 一张纸 : 종이 한 장 一张床 : 침대 하나 一张桌子 : 책상 하나 *个는 두루 사용되는 양사. 양사를 모르는 경우에는 우선 个를 쓰기로 하자. 대명사를 쓸 때는 수사를 생략하는 경우도 있다. 하지만 *양사는 생략하지 않는다* 这(一)张桌子 : 이 책상 중국어 품사는 고정적이지 않다. 하나의 단어가 여러 종류의 품사로 쓰이기도 한다. 多少 대명사로 쓰일 때 > 얼마, 몇 (多少钱?:얼마예요?) 명사로 쓰일 때 > 수량의 많고 적음(분량) 부사로 쓰일 때 > 다소, 조금
ü 성모가 없을 때 : yu (y 붙이고, ü를 u로 표기) 성모가 있을 때 : lü / nü / ju / qu / xu (l과 n에는 그대로 붙이고, j / q / x 에는 u으로 바꾸어 표기) * ju / qu / xu 는 jü / qü / xü를 의미한다. üan / ün 성모가 없을 때 : yuan, yun (y 붙이고, ü를 u로 표기) 성모가 있을 때 : juan / quan / xuan, jun / qun / xun. (ü를 u으로 바꾸어 표기) * juan / quan / xuan 발음 주의
u 성모가 없을 때 : wu (w 붙이기) 성모가 있을 때 : 그대로 쓴다 ua / uo / uai 성모가 없을 때 : wa / wo /wai (u를 빼고 w 붙이기) 성모가 있을 때 : 그대로 쓴다 uan / uang 성모가 없을 때 : wan / wang (u를 빼고 w 붙이기) 성모가 있을 때 : 그대로 쓴다 uei / uen 성모가 없을 때 : wei / wen (u를 빼고 w 붙이기) 성모가 있을 때 : hui / lun (e 생략, un은 발음 변화) ueng 성모가 없을 때 : weng (u를 빼고 w 붙이기) 성모가 있을 때 : X (성모와 결합하지 않음)
i / in / ing 성모가 없을 때 : yi / yin /ying 성모가 있을 때 : 그대로 쓴다 ia / ie / iao / ian / iang 성모가 없을 때 : ya / ye / yao / yan / yang (i를 빼고 y붙이기) 성모가 있을 때 : 그대로 쓴다 iou 성모가 없을 때 : you (i를 빼고 y붙이기) 성모가 있을 때 : jiu / qiu / xiu (설면음 j / q / x 만 결합가능, iou에서 o가 생략된다) iong 성모가 없을 때 : yong (i를 빼고 y붙이기) 성모가 있을 때 : jiong / qiong / xiong (설면음 j / q / x 만 결합가능)